a few new cosmetics.

       a few new cosmetics. Przepraszam Was za moją nieobecność! Naprawdę miałam zamiar napisać do Was, ale ciągle stawało coś na mojej drodze :( Niestety teraz mam tyle rzeczy na głowie, że czasami nie nadążam i się poddaje, a nie mówiąc już o czasie na bloga. Nie zamierzam jednak całkiem zrezygnować, tylko niestety nie wiem jak często będą pojawiały się notki.
       a few new cosmetics. I was very sorry for my unavailable on my blog! I really was going to write to you, but still became something on my way :( Because now I have so many things on my mind, that sometimes I can not keep and be treated, not to mention the time for my blog. But I won't give up, but unfortunately I don't know how often the note will appear.

         Dzisiaj pokażę Wam kilka nowych kosmetyków, a tak naprawdę to próbek. Jakiś czas temu zostałam konsulatntką w firmie AVON i z okazji zostania konstultantką otrzymałam kilka próbek, które zamieszczę poniżej na zdjęciach.
       Today I'll show you some new cosmetics, but it's a samplings. Some time ago I became a consultant in the company AVON and opportunity to become a consultant I received a few samples, which I'll show you on the pictures below.

AVON naturals - 2x Balsam z woskiem pszczelim / AVON naturals - 2x Balsam with beeswax

AVON senses LAGOON - Dezodorant antyperspiracyjny w kulce / AVON senses LAGOON - Antiperspirant Roll On

 AVON naturals - Balsam z woskiem pszczelim / AVON naturals - 2x Balsam with beeswax

AVON planet spa - Maseczka głęboko oczyszczająca pory TAJSKI KWIAT LOTOSU / AVON planet spa - THILAND LOTUS FLOWER deep pore cleansing face mask

AVON planet spa - Śródziemnomorska nawilżajaca maseczka do twarzy z oliwką / AVON planet spa - MEDITERRANEAN OLIVE OIL hydrating face mask

AVON woda perfumowana - TODAY TOMORROW FOREVER / AVON perfume - TODAY TOMORROW FOREVER

________________________________________________

       Zostałam zaproszona do zabawy u IRIS, a więc przede mną 10 pytań. Najpierw napiszę je oryginalnie po angielsku, później dla Was po polsku moje pytania:)

       I was invited to play with IRIS, and now I'll show you 10 questions to me. First, I write them originally in English, then in Polish for you my questions:)

1. What would be your superhero power?

Okay, so if I would be a superhero my superhero power would be being invisible. It would be so interesting. I would see a lot of situation which unfortunately I've never seen. But I know - it would be sometimes bad for me... So now I think is okay :)

2. Your favorite movie star?

Hmm... my favourite movie star is of course Johnny Depp! I love him! I love him and his movies. I really love 'The Pirates of the Caribbean' and other his projects. I like his humour and love his different roles.

3. Where would you build your house?

Where? Hmm... I don't know. I really want to visit Australia, but I don't know for how long. I hope that in the future I'll decide and that will be a good choice.

4. What are you gonna do tomorrow?

I have to go to my school and after? We'll have a weekend so I see.

5. A good name for a new blog?

Good name for a new blog? Ohh. I don't know. I always have problems with thinking about names or other nicks and more...

6. What is the last cool place you went to?

Hmm... I think it was Kraków, where I was three weeks ago with my friend :) We visited many places, and we had fun :)

7. If you were an animal, what would it be?

I think it's a hard question... I don't know because it's depends. For example I love dogs but if I would it be? I don't know. It's difficult to choose one animal. Dogs are very friendly, so maybe?

8. What are you afraid of?

Oh... I'm afraid of spiders and snakes. I really don't like them. 

9. What inspires you?

It's hard question too. On the blog? Myself, yourself, my friends, my life, my problems, my hobbies, and more... But in life also I think it's myself, my friends, my life, my problems, my hobbies, my favourite music and more...

10. How would you describe your childhood?

I like thinking about my childhood. It was fantastic time when I was a small girl in big world. And now I fell the same, but... Since I remember I liked to take pictures. 

Okay so it's finish... Too much questions. Haha :) / Dobrze, a więc koniec. Za dużo tych pytań. Haha :)

Now I'll show you questions for you:

1. Why you decided to started wrote your blog?

2. What is a place would you like to see? Why?

3. What would you like to change in your life?

4. What did you do yesterday?

5. Have you any plans for this Summer?

6. When you were last in the cinema? What was the movie?

7. Your favourite book?

Okay so I invite you all to this game, if you like it - answer these questions.

Pytania dla Was:

1. Dlaczego zdecydowałeś/aś się pisać blog?

2. Jakie miejsce chciałbyś/abyś zobaczyć? Dlaczego?

3. Co chciałbyś/abyś zmienić w swoim życiu?

4. Co robiłeś/aś wczoraj?

5. Masz jakieś plany na to lato?

6. Kiedy ostatnio byłeś/aś w kinie? Co obejrzałeś/aś?

7. Twoja ulubiona książka?

A więc, jeśli macie ochotę to zapraszam do zabawy - opowiedzcie na pytania.

A więc na dzisiaj to wszystko, uff. Trochę mi to zajeło. Miłej reszty tygodnia! / So that's all for today, ugh. It took me a little. Enjoy the rest of the week!

after returning from Krakow.

       after returning from Krakow. Obiecałam więcej zdjęć z mojej majówki w Krakowie, bo wtedy wreszcie miałam czas aby zrobić ich trochę więcej niż zazwyczaj no więc i sa :) Dzisiaj tylko taka krótka notka, właściwie same zdjęcia, ale mam nadzieję, że się spodobają.
       after returning from Krakow. I promised more photos from my short holiday in Krakow, because then I finally had time to do them a little than usual, and are so well :) Today, only this a short note, actually picture, but I hope you'll like it.

dress - New Yorker

ballerinas - New Yorker

braceletes - I am

sunglasses - nn

       Zmieniłam ostatnio jeszcze trochę wygląd bloga i postanowiłam dodawać troszkę większe zdjęcia, co wy na to? Miłego popołudnia! / Recently, I changed look of blog and decided to add a little bit bigger pictures, what do you think? Have a nice afternoon!

face mask.

       face mask. Witajcie! Bardzo Was przepraszam za tą tygodniową przerwę. Miałam teraz egzaminy w szkole i niestety także dużo innych obowiązków na głowie, dlatego nie miałam czasu niestety na bloga, ale powracam :) W tym tygodniu też nie wiem jak to będzie z moim czasem, ale obiecuję poprawę. Mam zamiar aktualnie ustawić kilka notek, aby się same ukazywały w ciągu tygodnia, gdyż nie wiem jak to będzie ze mną. Ale jak będę miala czas to na pewno na bloga wejdę i również na Wasze oczywiście.

       Dość już o mnie :) dzisiaj mam dla Was opinię na temat FACE MASK by H&M, które pokazywałam Wam jakiś czas temu w notce z zakupami. Wypróbowałam je ostatnio razem z przyjaciółką - ja użyłam o nazwie MALINOWY KOKTAJL (z lewej), natomiast moja przyjaciółka GRANAT I PASSIFLORA - typu peel off (po prawej na zdjęciu).

       face mask. Welcome! I very apologize for that week off. I had exams at school now, and unfortunately also a lot of other duties on the head, so I didn't have time for my blog, but coming back :) This week also I don't know how it'll be with my time, but I promise improvement. I'm actually going to set a few themselves appeared during the week, because I don't know how it'll be with me. But if I'll have time that's for sure I'll come to my blog and also for your.

       Enough about me :) I have for you today an opinion on the FACE MASK by H&M, which I showed you some time ago in a post about purchases. Recently, I tired it with my friend - I've used called RASPBERRY COCTAIL (on the left), my friend - POMEGRANATE&PASSION FLOWER - a peel of (on the right).

MALINOWY KOKTAJL / RASPBERRY SMOOTHIE

Informacje od producenta: Malina, mango, morela, brzoskwinia i granat odblokowujązatkane pory, pozostawiając Twoją skórę świeżą i gładką.

Oczyść twarz, nałóż równomiernie maskę omijając okolice oczu i ust. Pozostaw na 10-15 minut, spłucz wodą. Używaj raz na tydzień. 

Information from the producer: raspberry, mango, apricot, peach and pomegranate unblock clogged pores, leaving your skin fresh and smooth.

Clean your face, apply the mask evenly avoiding the eyes and mouth. Leave for 10-15 minutes, rinse with water. Use once a week.

Moja opinia: Maseczka bardzo dobra. Wspaniale pachnie malinami i skóra na twarzy pozostaje po niej bardzo gładka :) Maseczka jest biała i trochę ściąga skórę, ale mimo wszystko jestem z niej zadowolona :) Jedna saszetka to 15 G, idealnie wystarcza na całą twarz.

My opinion: A very good mask. Wonderful smells of raspberries and the skin on your face is very smooth when you use it :) The mask is white and a little pulls the skin, but after all I'm happy with it :) One sachet is 15 G, perfectly enough for the whole face.

GRANAT I PASSIFLORA / POMEGRANATE & PASSION FLOWER

Informacje od producenta: Granat, passiflora, malina, winogrono, żurawina i witamina E głęboko oczyszczają Twoją skórę i pozostawiają ją bardziej miękką.

 Oczyść twarz, nałóż równomiernie maskę omijając okolice oczu i ust. Pozostaw na 10-20 minut, ściągnij maseczkę zaczynając od krawędzi. Używaj raz na tydzień.  

Information from the producer: Pomegranate, passion fruit, raspberry, grape, cranberry and vitamin E deeply cleanse your skin, leaving it softer.

Clean your face, apply the mask evenly avoiding the eyes and mouth. Leave for 10-20 minutes, download the mask starting from the edge. Use once a week.

Moja opinia: Maseczka również bardzo dobra. Typu peel off. Również ma ładny i przyjemny zapach. Skóra pozostaje po niej gładsza. Przy ściąganiu trochę boli, ale łatwo i szybko można ją ściągnąć. Jedna saszetka to również 15 G, wystarcza na całą twarz :)

My opinion: The mask is very good. Type of peel off. Also has a nice and pleasant fragrance. Skin is smoother after you use it. When downloading maybe a little hurt, but it can quickly and easily to do. One sachet is also 15 G, enough for the whole face :)

       Ogólnie po użyciu jestem z nich zadowolona więc z pewnością nie był to jedyny taki zakup :) a z tej serii jest też kilka innych maseczek, które chętnie wypróbuję. Na dzisiaj to już wszystko. Miłego niedzielnego wieczoru :)

       Generally, after using I'm happy with them so surely it was not the only one with this purchase :)  this series there are also some other masks, which are eagerly I try. Have a nice Sunday evening :)

once in Krakow

       once in Krakow. A więc dzisiaj mam dla Was obiecane zdjęcia z majówki :) Jednak wybrałam się do Krakowa, byłam tam z moją przyjaciółką. Pogoda bardzo dobrze się spisała, czasem było nawet za gorąco. Ale mrożona kawa jest dobra na takie upalne dni jak były :) No więc przed Wami zdjęcia:

       once in Krakow. So today I have for you promised pictures from my short holidays :) I was in Krakow with my friend. Weather was beautiful, sometimes it was even too hot. But iced coffee is good for those hot summer days as they were :) Okay, so photos:

Niestety moja skręcona kostka wymagała jeszcze specjalnej skarpety usztywniającej, dlatego nie pozwoliło mi to nadal ubierać obcasów :(

Unfortunately, my twisted ankle required stiffening special socks yet, so there is still allowed me to wear heels. :(

top - New Look

blouse - New Look

shorts - nn

ballerinas - New Yorker

necklace - I am

ring - I am