Wroclove part 1

Witajcie! Po kilkudniowej przerwie wreszcie jakaś ciekawsza (mam nadzieję) notka. Ostatnio pojechałam na małą wycieczkę z przyjaciółką do Wrocławia. Mimo tego, że nie jest to jakoś bardzo daleko ode mnie (około 200 km) to jakoś nigdy jeszcze nie byłam tam na dłużej. A więc przed Wami zdjęcia:

Welcome! After a few days break, finally some interesting (I hope) post. Recently I went on a little trip with my friend to Wroclaw. Despite fact that this isn't something very far away from me (about 200 km) I've never been there for longer. So I show you pictures:

Mam więcej zdjęć dlatego postanowiłam podzielić je na dwie notki :)
I have more pictures so I decided to divide them into two posts :)

ENJOY!

casual outfit.

Witajcie! Mam nadzieję, że wybaczycie mi te kilka dni nieobecności, ale czas szybko mija i nawet nie wiem kiedy. W dodatku miałam mały problem ze zdjęciami bo mi bateria padła akurat, więc mam ich dzisiaj dla Was mało niestety. Mam nadzieję, że u Was jest trochę wiecej słońca niż u mnie... Nie jest tak źle, ale patrząc na to, że już prawie środek sierpnia to pogoda taka sobie. Dlatego zdjęcia w domu :)
Niestety większość jest robiona komórką co niestety widać przez jakość:(

Welcome! I hope will forgive me these few days absent, but time passes quickly and I don't know when. In addition, I had a little problems with my pictures because battery has run out, so I have few for you today. I hope that you have a little more sun than me... It isn't so bad, but looking at it that we have August... but whatever. So photos from home :)
Unfortunately, most of them is made by my phone, so you can see worse quality :(

outfit: jacket - Stradivarius, shirt - New look, pants - Stradivarius, shoes - New Yorker, necklace - I am

colorful little world.

Hej! Właśnie siedzę sobie i piję mrożoną kawę. To już dzisiaj druga! Ale co poradzić, że kocham kawę, a mrożoną jeszcze bardziej! Sądzę, że to jest idealne połączenie na takie upały jakie teraz są :) No, ale dość już o mnie. Dzisiaj postanowiłam, że pokażę Wam moją małą kolekcję lakierów do paznokci. Większa część z nich jest w podobnych odcieniach, ponieważ część z nich kupiłam sama, a część to prezent i tak się jakoś złożyło, że kilka z nich to podobny odcień, ale cóż poradzić - moi bliscy wiedzą, że lubię kolor fioletowy. Ostatnio jednak postanowiłam coś zmienić i zaczęłam kupować rownież lakiery w innych kolorach, ale jest ich na razie kilka :)
Hey! I'm sitting and drink iced coffee. This is a second today! But I love coffee, and iced even more! I think this is a perfect combination for hot weather like today :) Well, enough about me. Today I decided that I'll show you my little collection of nail polishes. Most of them are in similar color, because some of them I bought for myself, a part of - gifts, and it somehow happened that some of them are similar tone, because - my relatives know that I like purple color. But I decided to change something and I started buy nails in other colors, but I have few for now.

Wszystkie lakiery trzymam właśnie tu - w kosmetyczce z Avonu:) / All nails I keep right here - in cosmetics of Avon :)

A oto mój najnowszy lakier. Z INGLOTa. Dostałam do niego gratis zmywacz (po prawej). / Here's my latest nail polish. From INGLOT. I got a free nail polish remover to it (right).

INGLOT: (od lewej/from the left) Crazy Nails nr 216, 15 ml;

Nail Enamel nr 834, 16 ml

RIMMEL LONDON: (od lewej/from the left) LYCRA PRO nr 285 WHITE ORCHID, 12 ml; 60 seconds nr 825 SKY HIGH, 8 ml; LYCRA PRO nr 412 CHIC CHERRY, 12 ml

BELL: (od lewej/from the left) FASHIONcolour nr 19, 11 g; FASHIONcolour nr 40, 11g 

AVON: (od lewej/from the left) nail experts pearl shine, 10 ml; nailwear pro, 12 ml; SPEED DRY+, 12 ml; nailwear pro+, 12 ml

YVES ROCHER: (od lewej/from the left) NAIL LACQUER nr 52, 5.5 ml; SHINNY PASTEL nr 03, 5.5 ml; FRENCH MANICURE WHITE, 5.5 ml

GOLDEN ROSE: (od lewej/from the left) nr 115, 12 ml; nr 114, 12 ml

(od lewej/from the left) NAIL POLISH by H&M, Pink Mist, 9 ml; wibo, NASTY & COOL, 8 ml; miss sporty, NAIL EXPERT MANICURE, 8 ml

Dziękuję za wszystkie komentarze! Thanks for all the comments!
ENJOY!

childhood memories.

Witajcie! Dzisiaj przed Wami taka garść wspomnień z dzieciństwa. Wybrałam się z przyjaciółką do wesołego miasteczka - kto tam nie chodził kiedy był mały? Tak więc dzisiaj przed Wami zdjęcia :) Dziękuje za wszystkie komentarze! Już w kolejnej notce coś ciekawszego - obiecuję :)

Welcome! Today I'll show you a piece of childhood memories. I was with my friend in theme park - who didn't go there was little?

Thanks for all the comments! In the next post something more interesting - I promise :)

outfit: top - New Look, shorts - H&M, sandals - CCC