Sunday, May 13, 2012

face mask.

       face mask. Witajcie! Bardzo Was przepraszam za tą tygodniową przerwę. Miałam teraz egzaminy w szkole i niestety także dużo innych obowiązków na głowie, dlatego nie miałam czasu niestety na bloga, ale powracam :) W tym tygodniu też nie wiem jak to będzie z moim czasem, ale obiecuję poprawę. Mam zamiar aktualnie ustawić kilka notek, aby się same ukazywały w ciągu tygodnia, gdyż nie wiem jak to będzie ze mną. Ale jak będę miala czas to na pewno na bloga wejdę i również na Wasze oczywiście.
       Dość już o mnie :) dzisiaj mam dla Was opinię na temat FACE MASK by H&M, które pokazywałam Wam jakiś czas temu w notce z zakupami. Wypróbowałam je ostatnio razem z przyjaciółką - ja użyłam o nazwie MALINOWY KOKTAJL (z lewej), natomiast moja przyjaciółka GRANAT I PASSIFLORA - typu peel off (po prawej na zdjęciu).
       face mask. Welcome! I very apologize for that week off. I had exams at school now, and unfortunately also a lot of other duties on the head, so I didn't have time for my blog, but coming back :) This week also I don't know how it'll be with my time, but I promise improvement. I'm actually going to set a few themselves appeared during the week, because I don't know how it'll be with me. But if I'll have time that's for sure I'll come to my blog and also for your.
       Enough about me :) I have for you today an opinion on the FACE MASK by H&M, which I showed you some time ago in a post about purchases. Recently, I tired it with my friend - I've used called RASPBERRY COCTAIL (on the left), my friend - POMEGRANATE&PASSION FLOWER - a peel of (on the right).


MALINOWY KOKTAJL / RASPBERRY SMOOTHIE

Informacje od producenta: Malina, mango, morela, brzoskwinia i granat odblokowujązatkane pory, pozostawiając Twoją skórę świeżą i gładką.
Oczyść twarz, nałóż równomiernie maskę omijając okolice oczu i ust. Pozostaw na 10-15 minut, spłucz wodą. Używaj raz na tydzień. 
Information from the producer: raspberry, mango, apricot, peach and pomegranate unblock clogged pores, leaving your skin fresh and smooth.
Clean your face, apply the mask evenly avoiding the eyes and mouth. Leave for 10-15 minutes, rinse with water. Use once a week.

Moja opinia: Maseczka bardzo dobra. Wspaniale pachnie malinami i skóra na twarzy pozostaje po niej bardzo gładka :) Maseczka jest biała i trochę ściąga skórę, ale mimo wszystko jestem z niej zadowolona :) Jedna saszetka to 15 G, idealnie wystarcza na całą twarz.
My opinion: A very good mask. Wonderful smells of raspberries and the skin on your face is very smooth when you use it :) The mask is white and a little pulls the skin, but after all I'm happy with it :) One sachet is 15 G, perfectly enough for the whole face.


GRANAT I PASSIFLORA / POMEGRANATE & PASSION FLOWER

Informacje od producenta: Granat, passiflora, malina, winogrono, żurawina i witamina E głęboko oczyszczają Twoją skórę i pozostawiają ją bardziej miękką.
 Oczyść twarz, nałóż równomiernie maskę omijając okolice oczu i ust. Pozostaw na 10-20 minut, ściągnij maseczkę zaczynając od krawędzi. Używaj raz na tydzień.  
Information from the producer: Pomegranate, passion fruit, raspberry, grape, cranberry and vitamin E deeply cleanse your skin, leaving it softer.
Clean your face, apply the mask evenly avoiding the eyes and mouth. Leave for 10-20 minutes, download the mask starting from the edge. Use once a week.

Moja opinia: Maseczka również bardzo dobra. Typu peel off. Również ma ładny i przyjemny zapach. Skóra pozostaje po niej gładsza. Przy ściąganiu trochę boli, ale łatwo i szybko można ją ściągnąć. Jedna saszetka to również 15 G, wystarcza na całą twarz :)
My opinion: The mask is very good. Type of peel off. Also has a nice and pleasant fragrance. Skin is smoother after you use it. When downloading maybe a little hurt, but it can quickly and easily to do. One sachet is also 15 G, enough for the whole face :)


       Ogólnie po użyciu jestem z nich zadowolona więc z pewnością nie był to jedyny taki zakup :) a z tej serii jest też kilka innych maseczek, które chętnie wypróbuję. Na dzisiaj to już wszystko. Miłego niedzielnego wieczoru :)
       Generally, after using I'm happy with them so surely it was not the only one with this purchase :)  this series there are also some other masks, which are eagerly I try. Have a nice Sunday evening :)

2 comments:

  1. Yes, yes! Have to admit that it was great. And I was looking really ridiculous with pink/red face, well mask on it... Haha!
    Waiting for more, dear!
    Looking forward to read everyday new post!
    xoxo
    And keeping fingers crossed all the time:)

    ReplyDelete
  2. oj szkoda, że nie mam dostępu do tych masek ;(

    ReplyDelete

Thanks for all comments!
If you leave your blog address I'll check it!